名詞
夫の母。しゅうとめ。
📝 「婆婆」よりやや書面的・改まった言い方。
她精心照顾年迈的婆母。
(Tā jīngxīn zhàogù niánmài de pómǔ.)
彼女は年老いたしゅうとめを心をこめて世話している。
婆母对这个媳妇十分满意。
(Pómǔ duì zhège xífù shífēn mǎnyì.)
しゅうとめはこの嫁にたいへん満足している。
她把婆母当亲娘一样看待。
(Tā bǎ pómǔ dàng qīnniáng yíyàng kàndài.)
彼女はしゅうとめを実の母のように接している。
⚖️ 類義語との比較
「婆母」は夫の母を指す語で、口語的な「婆婆」よりやや改まった書面語的な響きを持つ。妻の母を指す「岳母」（夫から見た）と対比される親族呼称である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 19:00
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「婆母」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
