台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

铺底

v1
pùdǐ

名詞
店舗の什器・設備の総称、また店を借りる際の権利金・営業権。
📝 店内の固定設備や、それに伴う営業上の権利を指す旧来の商業用語。
他盘下了这家店的铺底 (tā pán xià le zhè jiā diàn de pùdǐ.)
彼はこの店の什器と営業権を買い取った。
铺底包括货架和柜台。 (pùdǐ bāokuò huòjià hé guìtái.)
店の設備には陳列棚やカウンターが含まれる。
顶让店面要付一笔铺底费。 (dǐngràng diànmiàn yào fù yī bǐ pùdǐ fèi.)
店を譲り受けるには営業権金を払う必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「铺底」は店の設備や営業権を指す商業用語で、店の物理的な間口を指す「铺面」とは指す範囲が異なる。
生成日: 2026/06/21 19:00