台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

葡萄天蛾

pútáo tiān'é

名詞
ブドウスズメ。スズメガ科の蛾の一種。ブドウの害虫。
📝 昆虫名。幼虫がブドウの葉を食害する。
葡萄天蛾的幼虫危害葡萄叶。 (Pútáo tiān'é de yòuchóng wēihài pútáo yè.)
ブドウスズメの幼虫はブドウの葉を害する。
果农正在防治葡萄天蛾。 (Guǒnóng zhèngzài fángzhì pútáo tiān'é.)
果樹農家はブドウスズメを防除している。
我们在葡萄园发现了葡萄天蛾。 (Wǒmen zài pútáoyuán fāxiàn le pútáo tiān'é.)
私たちはブドウ園でブドウスズメを見つけた。

⚖️ 類義語との比較

「葡萄天蛾」はブドウを食害する特定種、「天蛾」はスズメガ科全般を指す総称。
登録日: 2026/06/03 00:11 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ