拍砖

                    pāizhuān                

網絡用語

(ネットで)批判する。けなす。否定的なコメントを書き込む。

📝 ネットスラング。「砖」(レンガ)を投げつけるイメージから。賛同は「灌水」「顶」など。

网友们纷纷拍砖。 (wǎngyǒumen fēnfēn pāizhuān.)

ネットユーザーたちが次々と批判した。

这个观点被网友拍砖了。 (zhège guāndiǎn bèi wǎngyǒu pāizhuān le.)

この意見はネットユーザーに叩かれた。

欢迎大家拍砖指正。 (huānyíng dàjiā pāizhuān zhǐzhèng.)

皆さんのご批判ご指摘を歓迎します。

⚖️ 類義語との比較

「拍砖」はネット上で批判すること、「吐槽」はツッコミやぼやきを含むより軽い揶揄を指す。

生成日: 2026/06/21 18:59