台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

pēng

動詞
弾劾する。攻撃する。論難する。多く「抨击」の語素として用いる。
📝 単独での使用は少なく、現代では複合語「抨击」「抨弹」の構成要素となることが多い。
文章时弊,言辞犀利。 (Wénzhāng pēng shíbì, yáncí xīlì.)
文章は時弊を論難し、言葉が鋭い。
他撰文贪官,毫不留情。 (Tā zhuànwén pēng tānguān, háobù liúqíng.)
彼は文章を書いて汚職官僚を糾弾し、少しも容赦しなかった。
御史上书权贵。 (Yùshǐ shàngshū pēng quánguì.)
御史が上奏文を奉り権力者を弾劾した。

⚖️ 類義語との比較

「抨」は単独では文語的で、糾弾・弾劾の意。現代語では「抨击」として批判の意で多用される。「弹劾」は法的・公的な弾劾を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 18:59 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ