台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

喷水

pēnshuǐ

動詞・名詞(専門用語・設備)
水を噴き出すこと。散水・噴水。またその設備や作用。
📝 灌漑、消火設備、装飾用噴水、工業洗浄など幅広い分野で使われる。名詞として「喷水池」「喷水装置」の形でも用いる。
广场中央的装置每小时喷水一次。 (Guǎngchǎng zhōngyāng de zhuāngzhì měi xiǎoshí pēnshuǐ yí cì.)
広場中央の装置は一時間ごとに一度水を噴き上げる。
消防系统在检测到高温时自动喷水 (Xiāofáng xìtǒng zài jiǎncè dào gāowēn shí zìdòng pēnshuǐ.)
消防システムは高温を検知すると自動的に散水する。
田间安装了自动喷水灌溉设备。 (Tiánjiān ānzhuāng le zìdòng pēnshuǐ guàngài shèbèi.)
圃場には自動散水灌漑設備が設置されている。

⚖️ 類義語との比較

「喷水」は水を噴出させる動作や作用を広く指すのに対し、「喷泉」は装飾を目的とした噴水施設そのものを指す名詞である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ