成語
肝胆を開いて見せるように、真心を尽くして誠実に接すること。誠意を披瀝する。
📝 忠誠・誠意を表す褒め言葉。
他对朋友披肝沥胆，毫无保留。
(Tā duì péngyǒu pīgān-lìdǎn, háowú bǎoliú.)
彼は友に真心を尽くし、何も隠さなかった。
两人披肝沥胆，结为知己。
(Liǎng rén pīgān-lìdǎn, jié wéi zhījǐ.)
二人は誠意を尽くし合い、心の友となった。
他披肝沥胆地表达了忠诚。
(Tā pīgān-lìdǎn de biǎodále zhōngchéng.)
彼は真心を込めて忠誠を表した。
⚖️ 類義語との比較
「披肝沥胆」は誠意を尽くすこと。「推心置腹」は腹を割って接する、「肝胆相照」は互いに真心で交わる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 18:59
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「披肝沥胆」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
