動詞
見栄えのために金品を浪費し派手にすること。
📝 多く否定的に「無駄遣い・贅沢」の意で使う。
婚礼不必铺张。
(Hūnlǐ búbì pūzhāng.)
結婚式は派手にする必要はない。
他批评这种铺张浪费的行为。
(Tā pīpíng zhè zhǒng pūzhāng làngfèi de xíngwéi.)
彼はこうした浪費的な振る舞いを批判した。
过度铺张只会增加负担。
(Guòdù pūzhāng zhǐ huì zēngjiā fùdān.)
過度な見栄は負担を増やすだけだ。
⚖️ 類義語との比較
“铺张”は見栄のために派手に費やす意、“奢侈”は生活水準そのものの贅沢さを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 19:00
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「铺张」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
