台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

跑腿

v1
pǎotuǐ

動詞
使い走りをする、走り使いをする。
📝 人の用事で出向いて雑用をこなすことを指す。
这点小事让我去跑腿吧。 (zhè diǎn xiǎo shì ràng wǒ qù pǎotuǐ ba.)
このくらいの用事なら私が使い走りに行こう。
他在公司里专门给人跑腿 (tā zài gōngsī li zhuānmén gěi rén pǎotuǐ.)
彼は会社で人の使い走りばかりしている。
现在有专门跑腿的服务。 (xiànzài yǒu zhuānmén pǎotuǐ de fúwù.)
今では使い走りを専門にするサービスがある。

⚖️ 類義語との比較

「跑腿」は人の用事で出向いて雑用をすることを指し、「办事」は用事を処理すること全般を指す。
生成日: 2026/06/21 18:59