台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

品质

pǐnzhì
📖 HSK6

名詞
1 品質、品格、クオリティ
📝 物やサービスの質、性能、等級などを指すほか、人の品性や道徳的な質を指す場合もある。
我们公司非常重视产品的品质 (Wǒmen gōngsī fēicháng zhòngshì chǎnpǐn de pǐnzhì.)
弊社は製品の品質を非常に重視しています。
提高服务品质是我们的目标。 (Tígāo fúwù pǐnzhì shì wǒmen de mùbiāo.)
サービス品質の向上は私たちの目標です。
他以其高尚的品质赢得了大家的尊敬。 (Tā yǐ qí gāoshàng de pǐnzhì yíngdé le dàjiā de zūnjìng.)
彼はその高潔な品格で皆の尊敬を勝ち取った。

⚖️ 類義語との比較

'品质'と'质量'はどちらも「品質」を意味するが、'品质'はより広範で、物事の質全般や人の品格にも用いられる。'质量'は主に製品やサービスの物理的・技術的な質を指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash 更新日: 2026/07/21 15:36 v2 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
📜 変更履歴(2件)
v2 最新
2026/07/21 15:36 表示中
v1
2026/04/26 13:45 この版を見る
HINO Labo. お問い合わせ