名詞
1
普及、広まり、浸透
📝 ある事物・現象・技術などが、広く行き渡ること。一般化すること。
这项技术已经得到了广泛的普及。
(Zhè xiàng jìshù yǐjīng dédào le guǎngfàn de pǔjí.)
この技術はすでに広く普及しました。
随着互联网的普及,信息传播的速度大大加快。
(Suízhe hùliánwǎng de pǔjí, xìnxī chuánbō de sùdù dàdà jiākuài.)
インターネットの普及に伴い、情報伝達の速度が大幅に加速しました。
这种教育模式的普及还需要时间。
(Zhè zhǒng jiàoyù móshì de pǔjí hái xūyào shíjiān.)
この教育モデルの普及にはまだ時間がかかります。
動詞
目的語は普及させる対象。
1
普及させる、広める、浸透させる
📝 ある事物・現象・技術などを、広く行き渡らせること。一般化させること。
我们应该努力普及科学知识。
(Wǒmen yīnggāi nǔlì pǔjí kēxué zhīshì.)
私たちは科学知識を普及させるよう努力すべきです。
公司正在积极普及这款新产品。
(Gōngsī zhèngzài jījí pǔjí zhè kuǎn xīn chǎnpǐn.)
会社は積極的にこの新製品を普及させています。
如何普及环保理念是当前的重要课题。
(Rúhé pǔjí huánbǎo lǐniàn shì dāngqián de zhòngyào kètí.)
環境保護の理念をいかに普及させるかが、現在の重要な課題です。
通过电视广告,他们成功地普及了他们的品牌。
(Tōngguò diànshì guǎnggào, tāmen chénggōng de pǔjí le tāmen de pǐnpái.)
テレビ広告を通じて、彼らは自社のブランドを成功裏に普及させました。
⚖️ 類義語との比較
'推广'は市場への導入や宣伝に重点があり、'普及'は広く一般に行き渡ることを指す。'传播'は情報や知識などが伝わること全般を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/26 13:48
広告エリア (Detail Footer)