📝 中国の教育現場でよく使われる言葉。大学入試（高考）では総合点が重要なため、偏科は不利とされる。
他严重偏科，数学满分但英语不及格。
(Tā yánzhòng piānkē, shùxué mǎnfēn dàn Yīngyǔ bù jígé.)
彼はひどく偏科で、数学は満点だが英語は不合格だ。
偏科的学生在高考中很吃亏。
(Piānkē de xuéshēng zài gāokǎo zhōng hěn chīkuī.)
偏科の学生は大学入試で不利になる。
老师建议我不要偏科，每门功课都要均衡发展。
(Lǎoshī jiànyì wǒ bú yào piānkē, měi mén gōngkè dōu yào jūnhéng fāzhǎn.)
先生は偏科しないように、全教科バランスよく勉強するよう勧めた。
