台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

汽笛

v1
qì dí
名詞
蒸気や圧縮空気で音を鳴らす笛。汽笛。サイレン。
📝 汽車・汽船・工場などが信号・合図として鳴らす。
火车拉响了汽笛，缓缓启动。 (Huǒchē lāxiǎng le qì dí, huǎnhuǎn qǐdòng.)
列車は汽笛を鳴らして、ゆっくりと動き出した。
远处传来轮船的汽笛声。 (Yuǎnchù chuánlái lúnchuán de qì dí shēng.)
遠くから汽船の汽笛の音が聞こえてきた。
工厂的汽笛宣告下班时间到了。 (Gōngchǎng de qì dí xuāngào xiàbān shíjiān dào le.)
工場の汽笛が退勤時間の到来を告げた。

⚖️ 類義語との比較

「汽笛」は蒸気・空気で鳴らす大型の笛を指し、緊急を告げる「警笛」より、汽車や汽船の信号音という用途が中心となる。

🔗 関連語

鸣笛 警笛 号角
生成日: 2026/06/21 17:32