台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

气门座偏心磨光机

v1
qìménzuò piānxīn móguāngjī

名詞
バルブシート偏心研磨機。エンジンの弁座を偏心研磨する工作機械。
📝 自動車整備や機械加工の分野で用いられる専門機器。
修车厂购置了一台气门座偏心磨光机 (xiūchēchǎng gòuzhì le yì tái qìménzuò piānxīn móguāngjī.)
整備工場はバルブシート偏心研磨機を一台購入した。
气门座偏心磨光机能精确修复阀座。 (qìménzuò piānxīn móguāngjī néng jīngquè xiūfù fázuò.)
バルブシート偏心研磨機は弁座を精密に修復できる。
操作气门座偏心磨光机需要专业培训。 (cāozuò qìménzuò piānxīn móguāngjī xūyào zhuānyè péixùn.)
バルブシート偏心研磨機の操作には専門的な訓練が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「气门座偏心磨光机」は弁座専用の偏心研磨機であり、一般の「磨光机」は汎用の研磨機を指す。
生成日: 2026/06/03 00:12