形容詞
怒ってぶつぶつ言うさま、不満でぶうぶう言っているさま
📝 口語的な表現で、軽い不満や怒りを表す
他气囔囔地抱怨了一通。
(Tā qìnāngnāng de bàoyuàn le yì tōng.)
彼は怒ってぶつぶつ不満を言い続けた。
孩子气囔囔地嘟囔着什么。
(Háizi qìnāngnāng de dūnang zhe shénme.)
子供は不機嫌にぶつぶつ何かつぶやいていた。
她气囔囔地把书摔在桌上。
(Tā qìnāngnāng de bǎ shū shuāi zài zhuō shàng.)
彼女はぷんぷんしながら本を机に叩きつけた。
⚖️ 類義語との比較
「气囔囔」は怒りながらぶつぶつ言う様子を強調する。「气呼呼」は息が荒い怒りを表し、「气鼓鼓」は怒りで頬を膨らませる様子。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/31 02:48
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「气囔囔」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
