📝 人物評価に使われる文語的な表現。
他的器识过人,深受同事敬重。
(Tā de qìshí guòrén, shēn shòu tóngshì jìngzhòng.)
彼の器识は人並み外れており、同僚から深く尊敬されている。
一个领导者需要有非凡的器识。
(Yī gè lǐngdǎo zhě xūyào yǒu fēifán de qìshí.)
リーダーには非凡な器识が必要だ。
古人评价人才时,常常看重器识。
(Gǔrén píngjià réncái shí, chángcháng kànzhòng qìshí.)
古人は人材を評価する際、しばしば器识を重視した。