台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

气象条件

qìxiàng tiáojiàn

専門用語
気象条件。気温・風・湿度・降水など、作業や運航に影響する大気の状態。
📝 航空・農業・建設などで判断材料とされる。
发射因气象条件不佳而推迟。 (fāshè yīn qìxiàng tiáojiàn bù jiā ér tuīchí.)
打ち上げは気象条件が悪いため延期された。
施工前要评估当天的气象条件 (shīgōng qián yào pínggū dàngtiān de qìxiàng tiáojiàn.)
施工前にその日の気象条件を評価する。
良好的气象条件有利于航班准点。 (liánghǎo de qìxiàng tiáojiàn yǒulì yú hángbān zhǔndiǎn.)
良好な気象条件は定時運航に有利だ。

⚖️ 類義語との比較

漠然とした「天气」に対し、「气象条件」は判断基準となる諸要素の総体を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ