台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
qín

名詞
セリ。セリ科の植物。多く「芹菜(セロリ・セリ)」の形で用いる。
📝 「芹献(つまらない物の謙称)」など謙遜の語にも用いられる。
这道菜里放了一些 (Zhè dào cài lǐ fàng le yìxiē qín.)
この料理にはセリが少し入っている。
古人采于水边。 (Gǔrén cǎi qín yú shuǐbiān.)
古人は水辺でセリを摘んだ。
他在田里种了和韭。 (Tā zài tián lǐ zhòng le qín hé jiǔ.)
彼は畑にセリとニラを植えた。

⚖️ 類義語との比較

「芹」は単字ではやや文語的で、現代の口語では通常「芹菜」と二字で用いる。「水芹」はセリ、栽培種は「芹菜(セロリ含む)」と呼ぶ。
生成日: 2026/06/21 17:33