📝 過失や行為を弁護する文脈で使う。
他初犯，又是无心之失，情有可原。
(tā chūfàn, yòu shì wúxīn zhī shī, qíng yǒu kě yuán.)
彼は初犯で、しかも故意でない過ちだから、酌量の余地がある。
他迟到是因为路上出了车祸，情有可原。
(tā chídào shì yīnwèi lùshang chū le chēhuò, qíng yǒu kě yuán.)
彼の遅刻は途中で事故に遭ったためで、無理もないことだ。
虽然他做错了，但情有可原。
(suīrán tā zuòcuò le, dàn qíng yǒu kě yuán.)
彼は間違いを犯したが、酌量の余地はある。
