成語
犯した罪にふさわしい報いを受けること。自業自得。
📝 受けた罰が当然であることを表す。
他作恶多端，落得这个下场是罪有应得。
(Tā zuò'è duōduān, luòdé zhège xiàchǎng shì zuì yǒu yīng dé.)
彼は数々の悪事を働き、この結末は自業自得だ。
骗子被抓，真是罪有应得。
(Piànzi bèi zhuā, zhēnshì zuì yǒu yīng dé.)
詐欺師が捕まったのは、まさに自業自得だ。
他受到惩罚，完全是罪有应得。
(Tā shòudào chéngfá, wánquán shì zuì yǒu yīng dé.)
彼が罰せられたのは、まったく当然の報いだ。
⚖️ 類義語との比較
「罪有应得」は罰が罪に見合って当然であることを、「咎由自取」は災いを自ら招いたことを強調する。
登録日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「罪有应得」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
