台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

情义

v1
qíngyì

名詞
情義。人と人との間の情愛と義理。
📝 「有情义」「不顾情义」などと使う。
他是个重情义的人。 (tā shì gè zhòng qíngyì de rén.)
彼は情義を重んじる人だ。
兄弟之间的情义最为珍贵。 (xiōngdì zhī jiān de qíngyì zuì wéi zhēnguì.)
兄弟の間の情義が最も尊い。
他为了利益竟不顾多年的情义 (tā wèile lìyì jìng búgù duōnián de qíngyì.)
彼は利益のために長年の情義をも顧みなかった。

⚖️ 類義語との比較

“情义”は情愛と義理を併せ持つ語で、もっぱら親しい間柄の友情を指す“情谊”よりも、義理立てや恩義の要素が強い。
生成日: 2026/06/21 17:33