名詞
人と人との情愛、情誼、つながりとしての情け。
📝 親しい間柄ゆえの情の厚さや義理を言う。
看在多年的情分上，帮帮他吧。
(kàn zài duōnián de qíngfèn shàng, bāngbang tā ba.)
長年の情誼に免じて、彼を助けてやってくれ。
我们之间还有几分情分。
(wǒmen zhī jiān hái yǒu jǐ fēn qíngfèn.)
私たちの間にはまだいくらかの情がある。
他们的情分非同一般。
(tāmen de qíngfèn fēi tóng yībān.)
彼らの情誼は並大抵ではない。
⚖️ 類義語との比較
「情分」は親しい間柄の情愛・義理を言い、「交情」は付き合いの中で培った親しさを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:33
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「情分」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
