台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

情谊

v1
qíngyì

名詞
友情。よしみ。人と人との親しい交わりの情。
📝 「深厚的情谊」などと使う。
两国人民结下了深厚的情谊 (liǎng guó rénmín jiéxià le shēnhòu de qíngyì.)
両国の人民は深い友情を結んだ。
这份同窗情谊令人难忘。 (zhè fèn tóngchuāng qíngyì lìng rén nánwàng.)
この同窓のよしみは忘れがたい。
他们的情谊经受住了时间的考验。 (tāmen de qíngyì jīngshòu zhù le shíjiān de kǎoyàn.)
彼らの友情は時間の試練に耐え抜いた。

⚖️ 類義語との比較

“情谊”は人と人との親しい交わりの情(友情)を指し、義理立ての要素を含む“情义”よりも、純粋な情誼の側面が前面に出る。
生成日: 2026/06/21 17:33