形容詞
頻繁で密接であるさま。まめに行うこと
📝 連絡や訪問などの頻度が高い場合に用いる
他们之间的联系非常勤密。
(Tāmen zhījiān de liánxì fēicháng qínmì.)
彼らの間の連絡は非常に勤密だ。
这段时间他来往勤密，几乎天天过来。
(Zhè duàn shíjiān tā láiwǎng qínmì, jīhū tiāntiān guòlái.)
この頃彼は往来が勤密で、ほぼ毎日来ている。
老师和家长的沟通很勤密。
(Lǎoshī hé jiāzhǎng de gōutōng hěn qínmì.)
先生と保護者のコミュニケーションはとても勤密だ。
⚖️ 類義語との比較
“勤密”は頻度が高く密であること。“频繁”は回数が多いことに重点を置き、“密切”は関係の緊密さを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/31 02:48
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「勤密」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
