📝 「琴瑟和谐」「琴瑟和鸣」などの形で夫婦円満を表す。
他们夫妻琴瑟和谐，令人羡慕。
(tāmen fūqī qínsè héxié, lìng rén xiànmù.)
彼ら夫婦は仲むつまじく、羨ましいかぎりだ。
琴瑟原本是两种古代乐器。
(qínsè yuánběn shì liǎng zhǒng gǔdài yuèqì.)
琴と瑟はもともと二種の古代楽器である。
愿这对新人琴瑟和鸣，白头偕老。
(yuàn zhè duì xīnrén qínsè hémíng, báitóu xiélǎo.)
この新郎新婦が仲睦まじく、共白髪まで添い遂げますように。
