台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

其中

v1
qízhōng
📖 HSK4

代詞
1 そのうち、その中
📝 複数のものや範囲の中から、特定のものや部分を指す。
这些人中,他是最聪明的。 (Zhèxiē rén zhōng, tā shì zuì cōngmíng de.)
これらの人の中で、彼は最も賢い。
书架上有很多书,其中一本是我的。 (Shūjià shàng yǒu hěnduō shū, qízhōng yī běn shì wǒ de.)
本棚にはたくさんの本があり、そのうちの1冊は私のものです。
我们讨论了很多问题,其中一些问题还没有解决。 (Wǒmen tǎolùn le hěnduō wèntí, qízhōng yīxiē wèntí hái méiyǒu jiějué.)
私たちは多くの問題を議論しましたが、そのうちのいくつかはまだ解決されていません。
副詞
1 その中で、そのうち
📝 文脈によっては、ある状況や事柄の中で、というニュアンスで使われる。
他学习很努力,其中也包括了课外活动。 (Tā xuéxí hěn nǔlì, qízhōng yě bāokuò le kèwài huódòng.)
彼は勉強をとても熱心にしており、その中には課外活動も含まれている。
这次考试很难,其中有几道题我完全不会做。 (Zhè cì kǎoshì hěn nán, qízhōng yǒu jǐ dào tí wǒ wánquán bù huì zuò.)
今回の試験はとても難しく、そのうちの数問は全くできませんでした。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/23 09:35