動詞
自ら赴く。自分自身でその場所に出向くこと
📝 書面語的な表現で、重要な場面や正式な場面で使われることが多い
总经理亲赴现场指挥救灾工作。
(Zǒngjīnglǐ qīnfù xiànchǎng zhǐhuī jiùzāi gōngzuò.)
社長は自ら現場に赴いて救災活動を指揮した。
他决定亲赴日本考察先进技术。
(Tā juédìng qīnfù Rìběn kǎochá xiānjìn jìshù.)
彼は自ら日本に赴いて先進技術を視察することを決めた。
大使亲赴机场迎接来访的贵宾。
(Dàshǐ qīnfù jīchǎng yíngjiē láifǎng de guìbīn.)
大使は自ら空港に赴いて来訪した貴賓を出迎えた。
⚖️ 類義語との比較
「亲赴」は自ら出向く行為を強調し、「前往」は単にある場所に向かうことを意味する。「亲临」は到着して現場にいることに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/31 08:33
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「亲赴」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
