台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

轻旅游

v1
qīng lǚyóu

名詞
ライトツーリズム。荷物を最小限にし、気軽に短期間で楽しむスタイルの旅行。
📝 近年中国で流行しているトレンドで、過度な計画を立てず身軽に旅を楽しむことを重視する。
越来越多的年轻人喜欢轻旅游,说走就走。 (Yuè lái yuè duō de niánqīng rén xǐhuān qīng lǚyóu, shuō zǒu jiù zǒu.)
ますます多くの若者が気軽な旅行を好み、思い立ったらすぐ出発する。
轻旅游不需要复杂的攻略,随心所欲地享受旅途。 (Qīng lǚyóu bù xūyào fùzá de gōnglüè, suíxīnsuǒyù de xiǎngshòu lǚtú.)
ライトツーリズムは複雑な旅行ガイドが不要で、気ままに旅を楽しめる。
周末来一场轻旅游,放松一下身心。 (Zhōumò lái yì chǎng qīng lǚyóu, fàngsōng yíxià shēnxīn.)
週末にライトツーリズムをして、心身をリフレッシュしよう。

⚖️ 類義語との比較

「轻旅游」は荷物や計画を最小限にした気軽な旅を指し、「自由行」はパッケージツアーではなく個人で手配する自由旅行を指す。「微度假」は近場で短期間の休暇を過ごすこと。
生成日: 2026/05/31 02:49