動詞
目的語は名詞句。否定は「不」または「没有」。
1
（不要なもの・汚れたものなどを）取り除く、片づける、掃除する
📝 部屋、場所、物事などをきれいにすること。
请帮忙清理一下房间。
(Qǐng bāngmáng qīnglǐ yíxia fángjiān.)
部屋の片づけを手伝ってください。
我们需要清理这些垃圾。
(Wǒmen xūyào qīnglǐ zhèxiē lājī.)
私たちはこれらのゴミを片づける必要があります。
他正在清理桌子上的灰尘。
(Tā zhèngzài qīnglǐ zhuōzi shàng de huīchén.)
彼はテーブルの上のほこりを掃除しています。
这次大扫除要把家里清理干净。
(Zhè cì dàsǎochú yào bǎ jiālǐ qīnglǐ gānjìng.)
今回の徹底掃除で家をきれいにしなければならない。
2
（不要な情報・内容などを）整理する、削除する
📝 データ、リスト、文章などから不要なものを取り除くこと。
请清理一下你的邮箱。
(Qǐng qīnglǐ yíxia nǐ de yóuxiāng.)
メールボックスを整理してください。
我们需要清理数据库中的重复信息。
(Wǒmen xūyào qīnglǐ shùjùkù zhōng de chóngfù xìnxī.)
私たちはデータベース内の重複情報を削除する必要があります。
他清理了电脑里的旧文件。
(Tā qīnglǐ le diànnǎo lǐ de jiù wénjiàn.)
彼はコンピューターの中の古いファイルを整理した。
3
（組織・団体・部署などを）整理・粛清する
📝 不正や非効率な部分を取り除き、組織を健全化すること。やや硬い表現。
公司决定清理一批不合格的员工。
(Gōngsī juédìng qīnglǐ yī pī bù hégé de yuángōng.)
会社は不適格な従業員を一批整理することを決定した。
这次人事调整是为了清理冗余部门。
(Zhè cì rénshì tiáozhěng shì wèile qīnglǐ rǒngyú bùmén.)
今回の人事異動は、冗長な部署を整理するためである。
⚖️ 類義語との比較
'打扫'は主に物理的な掃除を指す。'整理'は物事を順序立てて整えること。'清除'はより広範に、不要なものや有害なものをなくすこと。'清理'はこれらの中間に位置し、物理的な片づけから情報・組織の整理まで幅広く使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 13:58
広告エリア (Detail Footer)
