台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

清凉油

v1
qīngliángyóu

名詞
ハッカ油などを配合した塗り薬。頭痛・めまい・虫刺されなどに塗る万金油の一種。
📝 「万金油」とも呼ばれる中国の代表的な家庭常備薬。
头疼时抹一点清凉油会舒服些。 (tóuténg shí mǒ yìdiǎn qīngliángyóu huì shūfu xiē.)
頭痛のときに清涼油を少し塗ると楽になる。
被蚊子叮了就涂点清凉油 (bèi wénzi dīng le jiù tú diǎn qīngliángyóu.)
蚊に刺されたら清涼油を少し塗る。
出门旅行最好带一盒清凉油 (chūmén lǚxíng zuìhǎo dài yì hé qīngliángyóu.)
旅行に出かけるときは清涼油を一箱持っていくとよい。

⚖️ 類義語との比較

「清凉油」は固形の塗り薬で、液状の「风油精」とは形状が異なるが、いずれも「万金油」的に幅広い症状に使われる点で共通する。
生成日: 2026/06/21 17:33