台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

清明

v1
qīngmíng

名詞
二十四節気の一つで、春分後の四月五日頃。墓参りをする清明節を指す。
📝 祖先の墓を掃く「掃墓」の習慣がある伝統的な節句。
清明时节,人们纷纷回乡扫墓。 (qīngmíng shíjié, rénmen fēnfēn huíxiāng sǎomù.)
清明の頃、人々は次々と帰郷して墓参りをする。
清明前后正是踏青的好时候。 (qīngmíng qiánhòu zhèng shì tàqīng de hǎo shíhou.)
清明の前後はちょうど野遊びによい時季だ。
每逢清明,他都会去给祖父上坟。 (měi féng qīngmíng, tā dōu huì qù gěi zǔfù shàngfén.)
清明のたびに、彼は祖父の墓参りに行く。

⚖️ 類義語との比較

「清明」は節気・節句としての固有の時節を指し、墓参り行為の「扫墓」や春の野遊び「踏青」など関連行事を内包する上位概念である。
生成日: 2026/06/21 17:33