📝 物が軽い意味と、人の態度が軽はずみで浮ついている意味の両方がある。
落叶轻飘地飞向远方。
(Luòyè qīngpiāo de fēi xiàng yuǎnfāng.)
落ち葉がふわりと遠くへ飛んでいった。
他做事太轻飘,缺乏脚踏实地的态度。
(Tā zuòshì tài qīngpiāo, quēfá jiǎotàshídì de tàidù.)
彼は仕事のやり方が軽はずみで、地に足のついた姿勢が欠けている。
说话不能太轻飘,要有分量才行。
(Shuōhuà bù néng tài qīngpiāo, yào yǒu fènliàng cái xíng.)
話し方があまり軽薄であってはならず、重みがなければいけない。