台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

清欠

qīngqiàn

動詞
未払い金や滞納分を清算・回収すること。借金や未払いを整理して片づけること。
📝 「清理拖欠」の略で、行政・経済の文脈で使われる。
政府正在大力清欠农民工工资。 (Zhèngfǔ zhèngzài dàlì qīngqiàn nóngmíngōng gōngzī.)
政府は出稼ぎ労働者の未払い賃金の清算に力を入れている。
公司开展清欠工作,追回旧账。 (Gōngsī kāizhǎn qīngqiàn gōngzuò, zhuīhuí jiùzhàng.)
会社は未払い回収の業務を進め、旧債を取り戻している。
清欠是改善企业现金流的重要措施。 (Qīngqiàn shì gǎishàn qǐyè xiànjīnliú de zhòngyào cuòshī.)
未払い清算は企業のキャッシュフロー改善の重要な施策だ。

⚖️ 類義語との比較

「清欠」は滞納分を整理・回収する一連の作業を指し、取り立て行為そのものの「催收」や未払い状態の「拖欠」とは段階・視点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:33 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ