台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

清洗

v1
qīngxǐ

動詞
(水などで)洗い清めること。また組織から好ましくない者を排除・粛清すること。
📝 物理的な洗浄と、比喩的な粛清の両義がある。
使用前要把容器清洗干净。 (shǐyòng qián yào bǎ róngqì qīngxǐ gānjìng.)
使用前に容器をきれいに洗い清める必要がある。
他用清水反复清洗伤口。 (tā yòng qīngshuǐ fǎnfù qīngxǐ shāngkǒu.)
彼はきれいな水で繰り返し傷口を洗い清めた。
新政权对反对派进行了清洗 (xīn zhèngquán duì fǎnduìpài jìnxíng le qīngxǐ.)
新政権は反対派に対して粛清を行った。

⚖️ 類義語との比較

「清洗」は洗浄と粛清の両義を持ち、衣類などの洗浄を指す「洗涤」より対象が広く、粛清の意では「肃清」とほぼ同義になる。
生成日: 2026/06/21 17:33