台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

亲水型

qīnshuǐ xíng

名詞
親水型。水になじみやすい性質を持つタイプ。
📝 化学・材料分野で用いられる。
这种材料是亲水型的。 (Zhè zhǒng cáiliào shì qīnshuǐ xíng de.)
この材料は親水型だ。
亲水型涂层容易被水浸润。 (Qīnshuǐ xíng túcéng róngyì bèi shuǐ jìnrùn.)
親水型のコーティングは水に濡れやすい。
亲水型表面有防雾效果。 (Qīnshuǐ xíng biǎomiàn yǒu fángwù xiàoguǒ.)
親水型の表面には曇り防止効果がある。

⚖️ 類義語との比較

“亲水型”は水になじむ性質を指し、対義の“疏水型”は水をはじく性質を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/03 08:28 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ