台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

凄清

qīqīng

形容詞
もの寂しくひっそりしている。冷ややかでわびしいさま。
📝 景色や音、雰囲気について用いる。
秋夜凄清,月色如水。 (qiūyè qīqīng, yuèsè rúshuǐ.)
秋の夜はもの寂しくひっそりとし、月の光は水のようだった。
庭院里一片凄清的景象。 (tíngyuàn lǐ yí piàn qīqīng de jǐngxiàng.)
庭にはもの寂しくひっそりとした光景が広がっていた。
钟声在凄清的夜里回荡。 (zhōngshēng zài qīqīng de yè lǐ huídàng.)
鐘の音がもの寂しい夜にこだました。

⚖️ 類義語との比較

「凄清」は寂しさと清らかな冷ややかさを併せ持つ。「冷清」は人気のなさ、「清冷」は澄んだ冷たさに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ