台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

区位

v1
qūwèi

名詞
立地、地理的位置(の優位性)。地理学・経済学の用語。
📝 “区位优势”の形でよく用いられる。
这座城市的区位优势十分明显。 (Zhè zuò chéngshì de qūwèi yōushì shífēn míngxiǎn.)
この都市の立地上の優位性は非常に明らかだ。
工厂选址要充分考虑区位因素。 (Gōngchǎng xuǎnzhǐ yào chōngfèn kǎolǜ qūwèi yīnsù.)
工場の立地選定では立地要因を十分に考慮すべきだ。
良好的区位带来了商业繁荣。 (Liánghǎo de qūwèi dàiláile shāngyè fánróng.)
良好な立地が商業の繁栄をもたらした。

⚖️ 類義語との比較

“区位”は経済地理的な立地条件を指し、“位置”は単なる場所・所在を指す。
生成日: 2026/06/21 18:58