台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

启航地

v1
qǐháng dì

名詞
出航地。船や航海の出発地。比喩的に物事の出発点を指すこともある。
📝 航海・物流の用語。比喩的用法もある。
这座港口是货船的启航地 (Zhè zuò gǎngkǒu shì huòchuán de qǐháng dì.)
この港は貨物船の出航地だ。
上海是这次远洋航行的启航地 (Shànghǎi shì zhè cì yuǎnyáng hángxíng de qǐháng dì.)
上海はこの遠洋航海の出航地だ。
这里是他梦想的启航地 (Zhèlǐ shì tā mèngxiǎng de qǐháng dì.)
ここは彼の夢の出発点だ。

⚖️ 類義語との比較

「启航地」は出発地点を指すのに対し、「目的地」は到着すべき終着地点を指す対の概念である。
生成日: 2026/06/03 08:28