台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

起价

v1
qǐjià

動詞
(競売などで)開始価格とする。最低価格から値をつける。また、その開始価格。
📝 オークションや販売で、提示する最低の始まりの値段。動詞・名詞双方に使う。
这幅画从一百万元起价 (Zhè fú huà cóng yībǎi wàn yuán qǐjià.)
この絵は百万元から値をつけて競りが始まる。
拍卖会上古董起价就很高。 (Pāimài huì shàng gǔdǒng qǐjià jiù hěn gāo.)
競売会では骨董品の開始価格からして高い。
这套公寓的起价是每平米三万。 (Zhè tào gōngyù de qǐjià shì měi píngmǐ sānwàn.)
このマンションの開始価格は一平方メートル三万だ。

⚖️ 類義語との比較

“起价”は競りや販売の出発点となる最低価格を指す。“底价”は売り手が許容する最低限度額で意味が異なる。“竞价”は買い手同士が値を競り合う行為を指す。
生成日: 2026/06/21 17:32