台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

寝食

qǐnshí

名詞
寝食。寝ることと食べること。日常の起居をさす。
📝 「寝食不安」「废寝忘食」などの形でよく用いられる。
这件事让他寝食不安。 (Zhè jiàn shì ràng tā qǐnshí bù'ān.)
この件で彼は寝食も安らかでない。
他为研究操劳,寝食难安。 (Tā wèi yánjiū cāoláo, qǐnshí nán'ān.)
彼は研究に苦心し、寝食もままならなかった。
母亲的病牵动着全家人的寝食 (Mǔqīn de bìng qiāndòng zhe quánjiā rén de qǐnshí.)
母の病は家族全員の日々の安寧を揺さぶった。

⚖️ 類義語との比較

“寝食”は寝ることと食べることをまとめて指す。“起居”は日常の生活全般をさす。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:33 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ