台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
qiào

形容詞
(山などが)険しく切り立っている。また、文章や態度が厳しく鋭い。
📝 本義は山の険しさ。転じて態度の厳しさをいう。
山势陡,难以攀登。 (shānshì dǒu qiào, nányǐ pāndēng.)
山は険しく切り立っていて、登るのが難しい。
悬崖立,令人目眩。 (xuányá qiào lì, lìng rén mùxuàn.)
断崖が切り立ち、めまいがするほどだ。
他的文笔冷犀利。 (tā de wénbǐ lěng qiào xīlì.)
彼の文章は冷ややかで鋭く切れ味がある。

⚖️ 類義語との比較

“峭”は山がまっすぐ切り立つ険しさを表す。“险”は危険で行き来が難しいさまを広く指す。
生成日: 2026/06/21 17:33