台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

峭劲

v1
qiàojìn

形容词 書面語的な表現。書道や文学批評で多用
1 峻厳で力強い
📝 書道の筆致や文体が険しく力強い様子を表す
这幅字笔力峭劲,颇有魏碑风骨。 (Zhè fú zì bǐlì qiàojìn, pō yǒu Wèibēi fēnggǔ.)
この字は筆力が峻厳で力強く、魏碑の風骨がある。
他的文风峭劲犀利,读来令人振奋。 (Tā de wénfēng qiàojìn xīlì, dú lái lìng rén zhènfèn.)
彼の文体は峻厳で力強く鋭く、読むと奮い立たされる。
冬日的松柏峭劲挺立,不畏风雪严寒。 (Dōngrì de sōngbǎi qiàojìn tǐnglì, bùwèi fēngxuě yánhán.)
冬の松柏は峻厳に力強く立ち、風雪や厳寒を恐れない。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/29 09:10