强力

                    qiánglì                

名詞

強い力。また連体的に「強力な」の意で用いる。

📝 “强力胶”“强力推荐”のように修飾語としても多用される。副詞的に「強力に」の意でも使う。

这种强力胶能粘住金属。 (Zhè zhǒng qiánglì jiāo néng zhānzhù jīnshǔ.)

この強力接着剤は金属を貼り付けられる。

政府采取强力措施整顿市场。 (Zhèngfǔ cǎiqǔ qiánglì cuòshī zhěngdùn shìchǎng.)

政府は強力な措置をとって市場を立て直した。

他凭借强力扣杀拿下了这一分。 (Tā píngjiè qiánglì kòushā náxiàle zhè yī fēn.)

彼は強烈なスマッシュでこの一点をもぎ取った。

⚖️ 類義語との比較

“强力”は強い力そのもの、また「強力な～」という修飾用法に幅広く使う。“大力”は「大いに・力を入れて」と副詞的に行為を強調し、“有力”は説得力や影響力のある様子に重点がある。

生成日: 2026/06/21 17:33