台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

强身

v1
qiángshēn

動詞
体を丈夫にする、体を鍛えて健康にする。
📝 “强身健体”の形で多く用いられる。
练太极拳可以强身健体。 (Liàn tàijíquán kěyǐ qiángshēn jiàntǐ.)
太極拳を練習すれば体を丈夫にして健康になれる。
他每天跑步,以求强身 (Tā měitiān pǎobù, yǐ qiú qiángshēn.)
彼は体を丈夫にしようと、毎日ジョギングをしている。
适量运动既能强身,又能减压。 (Shìliàng yùndòng jì néng qiángshēn, yòu néng jiǎnyā.)
適度な運動は体を丈夫にすると同時にストレスも和らげる。

⚖️ 類義語との比較

“强身”は体を鍛えて丈夫にすることに焦点があり、“强身健体”として定着している。“健身”はトレーニングで体を鍛える行為一般を、“养生”は摂生・食養生など健康維持の総合的な営みを指す。
生成日: 2026/06/21 17:33