台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

强手

v1
qiángshǒu

名詞
腕利き、強豪。実力のある手練れ・競争相手。
📝 競技・勝負・競争などで実力者を指す。
这次比赛云集了各路强手 (Zhè cì bǐsài yúnjíle gè lù qiángshǒu.)
今回の大会には各方面の強豪が集まった。
他是棋坛公认的强手 (Tā shì qítán gōngrèn de qiángshǒu.)
彼は将棋・囲碁界で誰もが認める強豪だ。
面对强手,他依然信心十足。 (Miànduì qiángshǒu, tā yīrán xìnxīn shízú.)
強豪を相手にしても、彼は依然として自信満々だ。

⚖️ 類義語との比較

“强手”は勝負や競争で実力のある手練れ・強豪を指す。“高手”は技量の高さに重点があり分野が広く、“能手”はある作業に長けた熟練者を指す点で、競り合いの相手という含意が薄い。
生成日: 2026/06/21 17:33