📝 人の将来性や事業の発展性を褒めるときに使う。“无量”は“計り知れない”の意味。
这个年轻人前途无量,未来可期。
(zhège niánqīngrén qiántú wúliàng, wèilái kěqī.)
この若者は前途洋々で、将来が楽しみだ。
新能源产业前途无量,值得投资。
(xīn néngyuán chǎnyè qiántú wúliàng, zhídé tóuzī.)
新エネルギー産業は前途有望で、投資する価値がある。
老师说她前途无量,鼓励她继续努力。
(lǎoshī shuō tā qiántú wúliàng, gǔlì tā jìxù nǔlì.)
先生は彼女の将来は計り知れないと言って、引き続き頑張るよう励ました。