名詞
1
（音楽の）前奏、イントロダクション
📝 楽曲やオペラ、演劇などの開始部分で、主題に入る前に演奏される音楽。
这首歌曲的前奏非常优美。
(Zhè shǒu gēqǔ de qiánzòu fēicháng yōuměi.)
この楽曲の前奏は非常に美しい。
音乐的前奏响起，观众们安静了下来。
(Yīnyuè de qiánzòu xiǎngqǐ, guānzhòngmen ānjìng le xiàlái.)
音楽の前奏が鳴り響き、観客たちは静かになった。
他弹奏了一段熟悉的钢琴前奏。
(Tā tánzòu le yí duàn shúxī de gāngqín qiánzòu.)
彼は馴染みのあるピアノの前奏を演奏した。
2
（比喩的に）前触れ、導入、事前の準備
📝 ある出来事や状況が始まる前の、準備段階や兆候。
这是改革的前奏。
(Zhè shì gǎigé de qiánzòu.)
これは改革の前触れだ。
紧张的气氛预示着一场冲突的前奏。
(Jǐnzhāng de qìfēn yùshì zhe yì chǎng chōngtū de qiánzòu.)
緊迫した雰囲気は、一つの衝突の前奏を示唆していた。
这次的成功只是更大成就的前奏。
(Zhè cì de chénggōng zhǐshì gèng dà chéngjiù de qiánzòu.)
今回の成功は、より大きな成果への単なる前奏に過ぎない。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/06 11:51
広告エリア (Detail Footer)
