窃夺

                    qièduó                

動詞

不正に奪い取る。ひそかに、または力ずくで横取りする。

📝 「窃」はqièと読む。地位・権力・成果などを不正な手段で奪うことを指す。

他企图窃夺公司的控制权。 (Tā qìtú qièduó gōngsī de kòngzhìquán.)

彼は会社の支配権を不正に奪い取ろうと企てた。

叛臣窃夺了王位。 (Pànchén qièduóle wángwèi.)

謀反人が王位を簒奪した。

不能让他人窃夺我们的劳动成果。 (Bùnéng ràng tārén qièduó wǒmen de láodòng chéngguǒ.)

他人に我々の労働の成果を横取りさせてはならない。

⚖️ 類義語との比較

「窃夺」は不正にこっそり、または強引に奪い取ること。「篡夺」は地位や権力を不当に簒奪すること、「攫取」は貪欲につかみ取ることを強調する。

生成日: 2026/06/21 17:33