切脉

                    qièmài                

動詞

脈を診る。中医学で手首の脈を取って診断する。

📝 「切」はqièと読む。中医の四診（望・聞・問・切）の一つで「号脉」とも言う。

老中医为病人切脉问诊。 (Lǎo zhōngyī wèi bìngrén qièmài wènzhěn.)

老中医は患者の脈を診て問診した。

切脉是中医诊断的重要手段。 (Qièmài shì zhōngyī zhěnduàn de zhòngyào shǒuduàn.)

脈診は中医診断の重要な手段だ。

他一切脉就知道我哪里不舒服。 (Tā yí qièmài jiù zhīdào wǒ nǎlǐ bù shūfu.)

彼は脈を診ただけで私がどこが悪いか分かった。

⚖️ 類義語との比較

「切脉」は中医の専門用語としての脈診を指す。「把脉」「号脉」は口語的に同じ意で使われ、用法はほぼ共通する。

生成日: 2026/06/21 17:33