切愿

                    qièyuàn                

名詞

切なる願い、痛切な願望。心から強く望むこと。

📝 やや文語的・書き言葉的な表現。「切」は痛切・切実の意。

和平是全人类共同的切愿。 (hépíng shì quán rénlèi gòngtóng de qièyuàn.)

平和は全人類の共通の切なる願いである。

他把对家乡的切愿写进了诗里。 (tā bǎ duì jiāxiāng de qièyuàn xiě jìnle shī lǐ.)

彼は故郷への切なる思いを詩に書き込んだ。

这是父母对孩子最深的切愿。 (zhè shì fùmǔ duì háizi zuì shēn de qièyuàn.)

これは親が子に抱く最も深い切なる願いだ。

⚖️ 類義語との比較

「切愿」は痛切で文語的な響きの願いを表し、日常語の「心愿（願い・念願）」より切実さと格調が強い。

生成日: 2026/06/03 00:12